منطقة التماس في الصينية

• 接合区

• منطقة    一带; 分区; 区; 区域; 區域; ...
• التماس    动议; 呈文; 审问; 教唆; 查寻 ...
• منطقة التل    泰勒区

أمثلة

1. ولا يزال نظام الإدارة العسكرية المتبع في منطقة التماس يثير شواغل إنسانية خطيرة.
   衔接区由军方管理，这种做法不断引起严重的人道主义关注。
2. وأُعيق نظام تحويل المرضى، مما صعّب على المرضى من داخل منطقة التماس دخول الضفة الغربية التماسا للرعاية الطبية في المستشفيات.
   转诊系统受到阻碍，接合区内部病人难以进入西岸医院诊治。
3. ويجري نشر منسقين على مستوى المناطق في مواقع استراتيجية لتسهيل العمليات في منطقة التماس وتعزيز الإبلاغ الميداني.
   正在将地区协调员调到战略地点，以便利相互业务和提高外地的汇报。
4. ولا يزال الفلسطينيون الذين يعيشون في منطقة التماس يواجهون صعوبات كبيرة للحصول على الرعاية الصحية.
   生活在接缝区的巴勒斯坦人在获得医疗保健服务方面继续面临着尤其大的困难。
5. في " منطقة التماس " - أو لعبور نقاط تفتيش معينة بالسيارات مثل تلك الواقعة في نابلس.
   进出隔离墙沿线某些地区(接缝区)或开车通过某些检查站(如那不勒斯)也需要通行证。